lundi 30 mars 2015

Cards - 03.15

J'avais prévu, au départ, de ne faire qu'une seule carte (celle pour l'anniversaire de mon frère que nous fêterons début avril) puis, une fois installée, finalement, je me suis dit.... pourquoi pas ? Pourquoi ne pas prendre plus de temps pour en faire d'autres ? Hum... ?

Du coup, voici ce que ça donne... la fameuse carte d'anniversaire en tout premier...



Puis d'autres pour Noël... mes préférées, comme vous le savez déjà...




J'ai fait un zoom sur l'étoile juste pour vous montrer le "glossy accent" qui est dessus (cela donne du relief et de la brillance)...

Merci d'avoir pris le temps de jeter un oeil à mes nouvelles cartes.
Bonne semaine à tous et à bientôt,
Catherine


vendredi 27 mars 2015

New cards - 03.15

Un florilège de quelques cartes faites ces dernières semaines...


La carte ci-dessus, je l'ai envoyée à ma belle-soeur qui est souffrante... en espérant mettre un peu de baume au coeur... 


 
Celle-ci, je l'ai donnée également... en espérant faire plaisir avec un petit mot sympa à l'intérieur !




Et voilà ! C'est tout pour aujourd'hui !
Bon week end à tous !
Catherine

lundi 23 mars 2015

Weeks 11 and 12

Bonjour à tous !

Deux nouvelles semaines viennent de s'écouler, pleines de nouveaux projets !

Commençons par nos collégiens. 
Avec le groupe du mardi soir, question de priorité je crois, nous sommes revenus à plus d'anglais "travaillé" que d'anglais "bricolé"... Je m'explique... Il ne faut pas perdre de vue que le Smash Book n'est qu'un outil destiné à nous faire parler anglais. A partir du moment où le Smash Book devient une priorité par rapport à l'apprentissage de la langue, c'est que nous avons perdu l'essentiel de ce pour quoi nous venons ici à l'atelier ! 

Nous avons donc "re"travaillé sur de nombreuses nouvelles cartes à décrire, à commenter, sur des sujets à jouer, ensemble : "let's go shopping!" ou encore "it's raining outside, what do you want to do?"

Nous avons quand même pris le temps de décorer quelques trombones. Je vous avais déjà montré les miens. Voici ceux d'une élève (nous en avons fabriqué 3 chacun au total) :


Le groupe du mercredi avance un peu plus vite. Il a donc pu commencé sa page "Spring". Chaque élève avait un tronc "nu" et nous avons collé dessus des boutons papier de la couleur de notre choix. Les boutons étaient déjà prédécoupés pour plus de rapidité.


Les plus jeunes. Nous sommes toujours sur le thème de la ferme et de tout ce qui l'entoure : animaux, nourriture...
Lors de ces deux dernières séances, nous avons pu suivre une aventure du petit cochon Curly. 


Nous avons créé, nous aussi, un enclos sur une feuille de dessin avec 6 cochons à l'intérieur.

Nous avons fait différents jeux (mémory, bingo, cartes, de société....) dont le célèbre "Cochon qui Rit"

   
pour retenir le vocabulaire puis nous avons commencé à apprendre une nouvelle chanson "Old MacDonald had a farm"


Nous avons également créé notre petit Curly en laissant un trou pour passer notre doigt qui, une fois peint en rose, fera office de groin pour notre cochon !


Nous le ferons parler dès la semaine prochaine !

Et voilà !
Merci d'avoir pris le temps de lire ces quelques lignes.
Bonne après-midi à tous,
Catherine







vendredi 6 mars 2015

Weeks 9 and 10

Retour de vacances d'hiver !  Tous en forme... ou presque puisqu'il y a encore des rhinopharyngites parmi mes petits élèves (et parmi les grands aussi d'ailleurs !)

Chez les collégiens, nous avons repris doucement avec le "blablabla game" puis un mémory sur les mots interrogatifs. 

Concernant notre Smash Book, nous avons terminé notre page sur le thème de la Saint-Valentin... Je vous avais déjà montré mon exemplaire. Voici celui de certaines élèves :



Pour terminer, un petit sujet de conversation. Aujourd'hui, ce sera "Birthday party". Chacun à leur tour, les élèves se mettent en situation : aujourd'hui, une personne reçoit des amis pour son anniversaire. Nous participons tous en même temps ; nous changeons juste de rôle au fur et à mesure.


Avec les plus jeunes, nous sommes toujours sur le thème des transports. Nous avons, entre autres :
- joué aux petites voitures pour apprendre la gauche et la droite (left/right) ;
- lu "the old steam train" (une nouvelle aventure de nos amis Poppy et Sam) ;
- fait un jeu de groupe "who took the cookie from the cookie jar" où Catherine doit cacher sur l'un d'entre nous un "cookie" (en tissu, je précise pour les mamans...) et on doit deviner sur qui il est caché... ;
- fait un petit sketch "go to the supermarket" 2 par 2 ;
- joué à un memory sur le thème "daily routine" c'est-à-dire sur ce que nous sommes supposés faire chaque jour (manger, dormir, aller à l'école...) ;
- abordé un nouveau thème : celui des animaux de la ferme (avec un jeu musical et des cartes puis un bingo).


Voilà donc pour la semaine 09.... Semaine 10 maintenant.

Au collège, nous avons débuté par un nouveau petit jeu : des cartes à commenter. 


Puis, nous avons repris la liste des verbes donnée par Catherine juste avant les vacances et on a fait un jeu de mimes. Cette liste de verbes concerne plutôt des verbes que nous sommes amenés à utiliser fréquemment ici à l'atelier et il serait pas mal de les connaître pour pouvoir mieux communiquer entre nous ! 

 

La seconde page concerne du vocabulaire pour le scrapbooking... utile quand on monte des "Smash Books".

Un nouveau projet : chaque élève a choisi un "sketch" (croquis) qu'il devra réaliser avec une photo de son choix. Beaucoup de travail encore...




Pour terminer le cours, un sujet de dialogue : "let's go to the restaurant"!


Les plus jeunes, quant à eux, ont commencé la séance avec un petit travail manuel à réaliser. Chaque enfant a eu une boule de pâte autodurcissante et devait bâtir "the old steam train" !



Petite parenthèse pour les parents qui aiment faire aussi du bricolage à la maison avec leurs enfants sans, pour autant, se ruiner...
J'ai trouvé sur internet, sur le site "lacourdespetits.com" (vous trouverez les proportions exactes) une recette avec de la Maïzena, du bicarbonate et de l'eau : rapide à faire et peu onéreux.
Difficile malgré tout de la préparer trop longtemps à l'avance car, c'est vrai, elle sèche assez vite.





Voilà pour ces deux dernières semaines !
Merci d'avoir pris le temps de lire cet article,
à très bientôt,
Catherine